1
00:00:13,070 --> 00:00:13,650
التوائم السريعة

2
00:00:13,070 --> 00:00:14,490
التوائم السريعة...

3
00:00:14,490 --> 00:00:15,070
ناقص الإيقاع

4
00:00:14,490 --> 00:00:15,910
...ناقص الإيقاع...

5
00:00:15,910 --> 00:00:16,870
"العودة"

6
00:00:16,590 --> 00:00:17,420
...عودة!

7
00:00:19,120 --> 00:00:20,790
هذا الموقف...

8
00:00:22,680 --> 00:00:24,010
هذا التوقيت...

9
00:00:26,600 --> 00:00:28,150
هذه الزاوية...

10
00:00:28,750 --> 00:00:30,550
نحن لسنا بحاجة إلى الذكريات

11
00:00:31,160 --> 00:00:32,790
إنه مثالي.

12
00:01:04,500 --> 00:01:09,000
إيناريزاكي كاراسونو

13
00:01:26,980 --> 00:01:33,980
هايكيو

14
00:02:44,260 --> 00:02:48,310
الحلقة 25: الأرض الموعودة

15
00:02:45,510 --> 00:02:46,970
يطير

16
00:02:46,210 --> 00:02:52,770
صالة طوكيو متروبوليتان للألعاب الرياضية 
تهتز تماما من هدير الحشد!

17
00:03:12,680 --> 00:03:15,750
على محمل الجد، ما هي الجحيم 
أنتما الاثنان؟! اللعنة أيها الحمقى!

18
00:03:18,180 --> 00:03:19,830
يمين. هذا هو جديلة لدينا.

19
00:03:20,480 --> 00:03:21,470
دعنا نذهب.

20
00:03:28,560 --> 00:03:33,520
نحن لسنا بحاجة إلى الذكريات

21
00:03:30,430 --> 00:03:33,520
إيناريزاكي كاراسونو

22
00:03:53,140 --> 00:03:55,900
لقد عبثنا كثيرًا يا تسومو.

23
00:03:55,900 --> 00:03:58,150
أنت على حق يا سامو.

24
00:04:06,100 --> 00:04:09,100
هل رأيت كتلتي يا كاجياما؟

25
00:04:09,940 --> 00:04:11,920
أنا الذي أوقف ذلك.

26
00:04:11,920 --> 00:04:14,200
انتظر، لا. لقد كان أنا.

27
00:04:14,200 --> 00:04:15,480
لقد كان أنا!

28
00:04:22,310 --> 00:04:23,780
مرحبًا؟

29
00:04:23,780 --> 00:04:26,830
هراء! لقد انتهيت من كل شيء واتصلت به.

30
00:04:26,830 --> 00:04:29,790
إيه، آسف للاتصال من 
الأزرق. هذه عنابة.

31
00:04:29,790 --> 00:04:30,870
أم...

32
00:04:32,600 --> 00:04:33,690
رأيت.

33
00:04:34,670 --> 00:04:37,940
أوه، صحيح. نعم بالطبع.

34
00:04:37,280 --> 00:04:39,250
شكراً جزيلاً!

35
00:04:37,940 --> 00:04:39,250
لقد صدمت.

36
00:04:40,290 --> 00:04:43,390
مدرسة كاراسونو الثانوية تكسب
مكانهم في أعلى 16.

37
00:04:43,390 --> 00:04:44,910
واحدة من المفضلة

38
00:04:44,910 --> 00:04:48,750
بقيادة التوأم ميا، مدرسة إيناريزاكي الثانوية،
 خرج بعد مباراتهم الأولى.

39
00:04:48,750 --> 00:04:50,680
إنه اليوم الثاني فقط من 
بطولة الربيع,

40
00:04:50,680 --> 00:04:53,760
لكننا رأينا للتو سيكون واحدًا من 
أكبر مفاجآت البطولة!

41
00:04:53,760 --> 00:04:55,900
نراكم مرة أخرى، كون توبيو.

42
00:04:55,900 --> 00:04:57,160
بالتأكيد.

43
00:04:58,630 --> 00:04:59,480
شويو كون...

44
00:05:00,420 --> 00:05:01,400
نعم؟

45
00:05:02,580 --> 00:05:03,610
أي واحد هو؟

46
00:05:04,040 --> 00:05:07,110
سأجهز لك يومًا ما.

47
00:05:11,120 --> 00:05:12,780
لكن قبل أن يحدث ذلك...

48
00:05:14,920 --> 00:05:18,790
سوف أسحقك في المدرسة الثانوية،
لذلك من الأفضل أن تكون جاهزًا.

49
00:05:22,610 --> 00:05:24,120
تحدث عن الخاسر المؤلم.

50
00:05:24,120 --> 00:05:26,570
هاه؟! أنا لم أخسر!

51
00:05:26,570 --> 00:05:27,520
بحق الجحيم تقول؟!

52
00:05:27,520 --> 00:05:28,140
أعني-

53
00:05:28,140 --> 00:05:30,350
يطير

54
00:05:29,090 --> 00:05:30,350
جمع الجولة!

55
00:05:30,350 --> 00:05:32,310
لعبة جميلة!

56
00:05:32,310 --> 00:05:34,270
ريو!

57
00:05:34,270 --> 00:05:36,090
كان هذا هو الأفضل!

58
00:05:35,170 --> 00:05:37,230
شكرًا لك!

59
00:05:38,560 --> 00:05:42,170
لو لم نجعلهم يهتفون لنا 
كان إيناريزاكي سيتغلب علينا.

60
00:05:42,720 --> 00:05:44,190
شكرا لك...

61
00:05:44,520 --> 00:05:46,820
شكرا جزيلا لك!

62
00:05:47,350 --> 00:05:49,660
أنتم رائعون يا رفاق!

63
00:05:49,660 --> 00:05:52,620
نحن لسنا بحاجة إلى الذكريات

64
00:05:49,660 --> 00:05:52,620
نادي الكرة الطائرة بمدرسة إيناريزاكي الثانوية

65
00:05:57,030 --> 00:06:00,560
إهانة لنا بالفعل. 
الخاسرون لا يحتاجون إلى التصفيق.

66
00:06:00,560 --> 00:06:02,720
أغلق فخك يا أتسومو!

67
00:06:02,720 --> 00:06:03,500
هاه؟

68
00:06:03,500 --> 00:06:05,760
أنت دائما ترتدي قلبك على جعبتك!

69
00:06:06,290 --> 00:06:10,360
كل مباراة جيدة
تستحق الثناء أيها الغبي

70
00:06:18,900 --> 00:06:22,150
عندما يقول شخص بالغ: "العملية 
أهم من النتائج"

71
00:06:22,960 --> 00:06:25,030
الأطفال لن يفهموا حقاً

72
00:06:26,660 --> 00:06:29,780
أعتقد أنك الشخص الغريب هنا، كيتا.

73
00:06:30,570 --> 00:06:33,030
أوسامو

74
00:06:30,570 --> 00:06:33,030
أتسومو

75
00:06:33,760 --> 00:06:35,990
شكرا جزيلا لك!

76
00:06:39,960 --> 00:06:42,920
كان إيناريزاكي أحد الفرق المفضلة
 ليأخذ البطولة إلى منزله.

77
00:06:43,340 --> 00:06:45,470
أين تعتقد أن الأمور سارت بشكل خاطئ؟

78
00:06:45,470 --> 00:06:50,360
من أجل الفوز بهذه المباراة، نحن على الأرجح 
كان ينبغي أن تكون أكثر عدوانية.

79
00:06:50,360 --> 00:06:51,640
كان هذا خطأي.

80
00:06:52,280 --> 00:06:53,320
لكن...

81
00:06:54,920 --> 00:06:59,060
ليس هناك شك في أن اللاعبين
قطع خطوات كبيرة في هذه المباراة.

82
00:07:04,550 --> 00:07:05,700
قل...

83
00:07:09,640 --> 00:07:11,420
آسف-

84
00:07:11,420 --> 00:07:14,070
هل أنتما تحاولان الشعور ب 
القليل من الراحة من خلال الاعتذار؟

85
00:07:15,080 --> 00:07:16,860
هذا ليس كل شيء على الإطلاق!

86
00:07:16,860 --> 00:07:18,910
أعرف، أعرف. بلدي سيئة.

87
00:07:19,440 --> 00:07:23,530
لكن اعتذر فقط عندما تشعر بالسوء حقًا.

88
00:07:25,250 --> 00:07:28,940
لا أعتقد أنك كنت مخطئا
 لاستخدام تلك السرعة أيضًا.

89
00:07:29,510 --> 00:07:31,020
اعتقدت أنه سوف يمر.

90
00:07:32,020 --> 00:07:32,970
لكن...

91
00:07:33,350 --> 00:07:37,800
أنا أكره عندما تفعل أشياء في المباريات 
التي لا تفعلها في الممارسات.

92
00:07:39,110 --> 00:07:42,680
كان هؤلاء أسوأ رجلين 
لتلقي ذلك بسرعة.

93
00:07:42,680 --> 00:07:43,650
نعم.

94
00:07:44,500 --> 00:07:49,610
عندما تكونون في لعبتكم حقًا،
عادة ما يتخلف الجميع عن الركب.

95
00:07:50,070 --> 00:07:55,320
لكن على ما يبدو هذه المرة، 
لقد كانوا حقًا في لعبتهم أيضًا.

96
00:08:00,820 --> 00:08:02,150
لقد شعرت بالبهجة، أليس كذلك؟

97
00:08:02,660 --> 00:08:06,100
ليس كل يوم نحصل عليه 
للحصول على مباراة من هذا القبيل.

98
00:08:07,300 --> 00:08:08,630
جيدة بالنسبة لك.

99
00:08:10,080 --> 00:08:12,380
كان كيتا سان يبتسم للتو، أليس كذلك؟

100
00:08:12,380 --> 00:08:13,370
نعم...

101
00:08:13,370 --> 00:08:16,120
ابتسم عدة مرات خلال المباراة أيضًا.

102
00:08:16,120 --> 00:08:17,020
هاه؟

103
00:08:17,020 --> 00:08:18,100
بجد؟

104
00:08:20,660 --> 00:08:21,560
لكن...

105
00:08:23,920 --> 00:08:26,230
لا يزال الأمر محبطًا جدًا.

106
00:08:27,940 --> 00:08:33,700
مدرسة إيناريزاكي الثانوية

107
00:08:29,440 --> 00:08:34,100
لقد بذلنا كل ما في وسعنا، 
وليس لدي أي ندم.

108
00:08:35,140 --> 00:08:39,460
وفي النهاية، النتائج مجرد نتيجة ثانوية.

109
00:08:40,480 --> 00:08:41,850
لكني أتساءل ما هو..

110
00:08:48,440 --> 00:08:53,920
"حسنًا؟ أليس فريقي رائعًا؟" 
أردت أن أقول ذلك أكثر.

111
00:09:06,710 --> 00:09:08,300
من فضلك استمر في قول ذلك.

112
00:09:08,300 --> 00:09:12,460
سنكون صغارًا يمكنك التفاخر بهم 
لأحفادك عنه.

113
00:09:15,560 --> 00:09:17,410
حسنا، أنا أتطلع إلى ذلك.

114
00:09:19,720 --> 00:09:21,690
تعال. دعونا نسرع ​​ونغير ملابسنا.

115
00:09:25,160 --> 00:09:27,620
بطولة الربيع الوطنية للكرة الطائرة

116
00:09:25,160 --> 00:09:27,620
فرق الأولاد
منطقة تخزين الأمتعة

117
00:09:32,310 --> 00:09:35,200
تاناكا، منذ متى وأنت على هذا النحو؟

118
00:09:35,200 --> 00:09:36,510
ارتدي بعض الملابس.

119
00:09:36,510 --> 00:09:37,550
نعم.

120
00:09:39,930 --> 00:09:43,310
تسوكي! لقد حصلت على سترتين رياضيتين!

121
00:09:43,310 --> 00:09:47,210
هذه هي المرة الأولى التي رأيتها
تسوكيشيما على وشك الإغلاق.

122
00:09:47,210 --> 00:09:49,510
حسنًا، لقد قفز كثيرًا اليوم.

123
00:09:51,840 --> 00:09:54,400
نيشينويا! لا تغفو هناك!

124
00:09:55,220 --> 00:09:59,540
لكن الشخص الذي يمر عادة 
أولاً مستيقظًا بشكل مدهش.

125
00:09:59,540 --> 00:10:00,620
نعم.

126
00:10:00,620 --> 00:10:03,980
ربما لا يستطيع النوم فعلاً 
لأنه كان يتنقل كثيرًا.

127
00:10:04,770 --> 00:10:07,190
اليوم، أنا متأكد تمامًا

128
00:10:07,680 --> 00:10:10,580
لقد شهدت شخصًا آخر لديه تلك اللحظة.

129
00:10:19,110 --> 00:10:20,790
اليوم الثاني من بطولة الربيع .

130
00:10:21,730 --> 00:10:25,140
هذا هو اليوم الذي غرق فيه مستوى أعمق

131
00:10:25,890 --> 00:10:28,140
إلى أن تكون مدمن مخدرات على الكرة الطائرة.

132
00:10:29,020 --> 00:10:36,030
هايكيو!!

133
00:10:36,030 --> 00:10:43,030
هايكيو!!

134
00:10:46,200 --> 00:10:47,410
فوكوروداني موريكاوا

135
00:10:48,880 --> 00:10:50,670
نعم!

136
00:10:49,360 --> 00:10:50,670
نعم!

137
00:10:50,670 --> 00:10:54,920
كاراسونو (مياجي)

138
00:10:50,670 --> 00:10:54,920
إيناريزاكي (هيوغو)

139
00:10:51,570 --> 00:10:54,720
مهلا، فاز كاراسونو على مياس!

140
00:10:54,720 --> 00:10:58,460
أنت لم تلاحظ؟ 
ألم تسمع كل تلك الضجة؟

141
00:10:58,460 --> 00:11:01,920
لماذا أعرف ما الذي يحدث 
خارج المباراة الخاصة بي؟

142
00:11:01,920 --> 00:11:06,200
حسنا، نعم. تخمين واحد 
من المفضلة خارج.

143
00:11:06,200 --> 00:11:09,100
يا رجل، أردت أن ألعب دور فريق ميان.

144
00:11:09,100 --> 00:11:13,440
ماذا؟ بجد؟! أنا بالتأكيد لا.

145
00:11:09,990 --> 00:11:13,430
صحيح أن بوكوتو سان هو 
التركيز في الواقع اليوم.

146
00:11:14,130 --> 00:11:17,040
كان لديه صعوبة في الدخول 
مباراة الأمس في البداية,

147
00:11:17,040 --> 00:11:19,350
ولكن منذ ذلك الحين، كان في حالة رائعة.

148
00:11:20,640 --> 00:11:22,780
لا، أنا بحاجة إلى التوقف.

149
00:11:22,780 --> 00:11:27,430
كلما فكرت أكثر في هذا، 
كلما زاد جشعي، وساءت الأمور.

150
00:11:28,610 --> 00:11:31,500
أنا فقط بحاجة إلى أن أكون منهجي. 
نعم منهجي.

151
00:11:31,910 --> 00:11:34,490
أكاشي بالتأكيد 
الإفراط في التفكير في الأشياء مرة أخرى.

152
00:11:35,750 --> 00:11:37,500
كان ذلك مذهلاً!

153
00:11:37,770 --> 00:11:40,970
أعتقد أنني قد أصبح من محبي كاراسونو.

154
00:11:40,970 --> 00:11:43,470
قل، من سيلعب كاراسونو بعد ذلك؟

155
00:11:44,440 --> 00:11:45,930
نيكوما.

156
00:11:45,930 --> 00:11:49,680
مرحبًا، هذا هو الفريق الذي أنت عليه 
اللاعبين لعبوا ضدهم، أليس كذلك؟

157
00:11:49,680 --> 00:11:51,240
من برأيك سيفوز؟

158
00:11:51,750 --> 00:11:53,900
لست متأكدا.

159
00:11:54,420 --> 00:11:57,640
لكنني لا أعتقد أنه يمكنك التقليل من شأن ذلك 
حماس كاراسونو.

160
00:11:58,600 --> 00:12:03,610
أرى. من المؤكد أن كاراسونو في طريقه إلى النجاح.

161
00:12:03,610 --> 00:12:05,800
ماذا تريد أن تفعل غدا؟ 
هل يجب أن نأتي للمشاهدة؟

162
00:12:06,360 --> 00:12:09,120
نعم بالتأكيد.

163
00:12:09,840 --> 00:12:12,750
أنا أتطلع إلى 
مباراة كاراسونو غدا!

164
00:12:12,750 --> 00:12:16,360
لا يمكن أن يكون من السهل إيقاف هذا الهجوم.

165
00:12:16,360 --> 00:12:17,710
يمين؟

166
00:12:17,710 --> 00:12:21,200
وهذا نيكوما أنهم يصلون 
ضد بدا لطيفا نوعا ما.

167
00:12:21,200 --> 00:12:23,200
إنهم لا يتناسبون تمامًا مع كاراسونو.

168
00:12:23,200 --> 00:12:24,540
قطعة من الكعكة.

169
00:12:25,010 --> 00:12:28,780
أوه، سوف تأكل تلك الكلمات.

170
00:12:29,510 --> 00:12:32,480
جايبيرد إن

171
00:12:29,510 --> 00:12:32,480
جايبيرد إن

172
00:12:32,480 --> 00:12:35,940
وبهذا تنتهي قصتنا
عن ثعبان يغار من قطة.

173
00:12:37,040 --> 00:12:39,150
يجب أن يكون من الصعب أن تكون ذلك الثعبان.

174
00:12:39,150 --> 00:12:41,400
حسنًا، والخطوة التالية هي الرياضة.

175
00:12:41,400 --> 00:12:42,400
ياماشيتا-سان!

176
00:12:42,400 --> 00:12:43,360
ها هو!

177
00:12:43,360 --> 00:12:53,080
البطولة الوطنية للكرة الطائرة للمدارس الثانوية
اليوم الثاني من مباريات الأولاد والبنات!!\h

178
00:12:43,910 --> 00:12:47,180
اليوم الثاني للوطني 
بطولة المدرسة الثانوية للكرة الطائرة.

179
00:12:47,180 --> 00:12:50,870
تمت إضافة الفرق المصنفة وتم إضافة كل من 
بدأت فرق الأولاد والبنات الجولة الثانية.

180
00:12:50,870 --> 00:12:53,080
حدث شيء غير متوقع 
في إحدى ألعاب الأولاد.

181
00:12:56,180 --> 00:13:01,590
المباراة الثانية على الملعب A، بين إيناريزاكي
المدرسة الثانوية، بقيادة التوأم ميا الرائعين،

182
00:13:01,590 --> 00:13:02,940
وحارس قديم من منطقة توهوكو.

183
00:13:02,940 --> 00:13:05,290
هذا الفريق لديه أيضًا سنة أولى 
واضع الذي تمت دعوته إلى

184
00:13:05,290 --> 00:13:06,810
معسكر شباب عموم اليابان، كاجياما توبيو.

185
00:13:06,810 --> 00:13:10,060
هذا هو الفريق شديد العدوانية
 في حالة مخالفة، مدرسة كاراسونو الثانوية.

186
00:13:10,060 --> 00:13:13,620
أعطى التوأم ميا لكاراسونو الكثير 
من المشاكل في اللعب الجماعي الذي لا تشوبه شائبة.

187
00:13:14,810 --> 00:13:18,650
على الجانب الآخر كان كاراسونو 
"كابتن المهاجم" تاناكا ريونوسوكي.

188
00:13:18,650 --> 00:13:21,270
ربما كان يحاول جاهداً،
لكن يبدو أنه لم يتمكن من ممارسة لعبته.

189
00:13:24,240 --> 00:13:25,290
يا رجل، هذا يؤلم.

190
00:13:25,720 --> 00:13:26,840
وحتى في المجموعة الثانية

191
00:13:26,840 --> 00:13:31,740
يبدو أن حاصرات كاراسونو لا يمكن أن تتوقف 
حركات الحاجز الأوسط سونا رينتارو السريعة.

192
00:13:31,740 --> 00:13:34,280
بدا الأمر كذلك فقط! هذا كل شيء!

193
00:13:34,280 --> 00:13:35,790
ياماغوتشي، اصمت.

194
00:13:35,790 --> 00:13:38,650
كاراسونو لم يتمكن من حسم المجموعة الثانية

195
00:13:38,650 --> 00:13:41,770
ولكن بعد ذلك تحولوا بالتأكيد 
الجداول في الثالث.

196
00:13:38,900 --> 00:13:40,880
يا! ينظر! هذا أنا!

197
00:13:41,770 --> 00:13:44,710
حماقة المقدسة، وجهك، شوقا.

198
00:13:44,710 --> 00:13:46,850
نعم هذا ليس ممتعاً جداً...

199
00:13:46,850 --> 00:13:48,200
مهلا، أنا شيميزو!

200
00:13:49,590 --> 00:13:52,970
يا! إنهم يحتفظون تمامًا بـ
الكاميرا على Shimizu لفترة أطول!

201
00:13:53,670 --> 00:13:54,640
انها جميلة جدا.

202
00:13:57,380 --> 00:13:58,850
يا! أنها اساهي-سان!

203
00:13:59,410 --> 00:14:01,660
تبدو وكأنك قتلت 
رجل أو اثنان في تلك اللقطة!

204
00:14:01,660 --> 00:14:02,570
رائع جدا!

205
00:14:02,990 --> 00:14:04,270
ماذا؟

206
00:14:04,270 --> 00:14:06,640
هل هذا حقا ما أبدو 
مثل عندما أركز؟

207
00:14:06,640 --> 00:14:08,300
أنت متأكد من ذلك.

208
00:14:13,640 --> 00:14:16,040
يرى؟ ترى ذلك؟! بلدي تلقي!

209
00:14:16,040 --> 00:14:17,150
هل رأيت ذلك يا كاجياما؟!

210
00:14:17,150 --> 00:14:17,840
لا!

211
00:14:17,840 --> 00:14:18,800
حسنًا، انظر، دانغ!

212
00:14:18,800 --> 00:14:20,470
كينوشيتا-سان!

213
00:14:19,760 --> 00:14:21,220
اسكت!

214
00:14:20,470 --> 00:14:21,720
كم هو محرج ...

215
00:14:29,860 --> 00:14:31,890
كيف أتيت إلى هنا يا بوكوتو سان؟

216
00:14:32,240 --> 00:14:33,670
لن تشاهد التلفاز؟

217
00:14:34,400 --> 00:14:35,690
لقد فعلنا ذلك.

218
00:14:35,690 --> 00:14:38,480
حسنًا، أعني أنك عادةً ما تشاهده
على تكرار مائة مرة.

219
00:14:38,480 --> 00:14:41,340
من هيك هل تعتقد أنني؟

220
00:14:41,340 --> 00:14:45,110
لم أكن أمام الكاميرا كثيرًا، 
لذا فإن مشاهدته 20 مرة كافية.

221
00:14:45,680 --> 00:14:47,400
إذن لقد شاهدته بالفعل 20 مرة.

222
00:14:48,210 --> 00:14:49,320
حسنا...

223
00:14:49,840 --> 00:14:52,670
سأظل ألعب 
الكرة الطائرة بعد المدرسة الثانوية،

224
00:14:52,670 --> 00:14:54,670
لذلك لم أفكر حقًا 
كانت الأمور مختلفة إلى هذا الحد،

225
00:14:54,670 --> 00:14:58,230
على الرغم من أن هذا هو تقريري الأخير 
بطولة المدرسة الثانوية.

226
00:15:03,100 --> 00:15:06,460
يا رجل، أتمنى حقاً أن أستطيع ذلك 
 العب معكم يا رفاق أكثر!

227
00:15:09,450 --> 00:15:11,710
أنت لن تموت،
 هل أنت بوكوتو-سان؟

228
00:15:11,710 --> 00:15:14,440
هاه؟ أخطط للعيش حتى
عمري 130 سنة.

229
00:15:16,320 --> 00:15:19,600
ما الذي تتحدث عنه؟ 
إنه اليوم الثاني فقط

230
00:15:20,320 --> 00:15:24,060
الجولة الثالثة، الدور ربع النهائي، 
نصف النهائي، النهائي..

231
00:15:24,410 --> 00:15:26,260
الطريق لا يزال طويلا بالنسبة لنا.

232
00:15:26,950 --> 00:15:28,030
نعم.

233
00:15:30,230 --> 00:15:32,010
وسنفوز بهم جميعًا.

234
00:15:38,980 --> 00:15:41,470
حسنًا، فلنسرع إلى الداخل.

235
00:15:41,470 --> 00:15:44,200
تنتشر الأنفلونزا والنوروفيروس.

236
00:15:44,200 --> 00:15:45,960
لا يمكنك التقليل من شهر يناير.

237
00:15:45,960 --> 00:15:47,160
يناير؟!

238
00:15:49,010 --> 00:15:52,890
يا رجل... كاجياما يحصل للتو 
المزيد والمزيد من المدهش.

239
00:15:52,890 --> 00:15:55,120
أعتقد أنني سأسأل فقط 
لتوقيعه الآن.

240
00:15:55,120 --> 00:15:58,110
أنت تعلم أنه ربما لم يحسب
من توقيعه الخاص حتى الآن.

241
00:15:58,110 --> 00:15:59,310
سيكتب اسمه فقط

242
00:15:59,310 --> 00:16:01,960
حسنًا، سأحضر واحدة له!

243
00:16:01,960 --> 00:16:03,710
سأضيف أيضًا قلبًا هناك.

244
00:16:03,710 --> 00:16:05,270
نعم، لا تفعل ذلك.

245
00:16:05,270 --> 00:16:07,580
لقد كان تاناكا رائعًا حقًا اليوم أيضًا.

246
00:16:07,580 --> 00:16:09,180
تلك التسديدة المتقاطعة الرائعة!

247
00:16:09,180 --> 00:16:11,930
تليها تلك اللقطة الحادة الخطية!

248
00:16:15,920 --> 00:16:18,660
كان ارتداده نحو النهاية جنونيًا.

249
00:16:18,660 --> 00:16:22,120
يبدو وكأنه الشخص الأخير 
من سيلعب بهدوء شديد وتجمع.

250
00:16:22,120 --> 00:16:24,330
إذا كنا نتحدث بهدوء وتماسك،
 هذا تسوكيشيما.

251
00:16:25,500 --> 00:16:28,990
كيف يستمر في التضييق تدريجيا 
أسفل مسارات المهاجمين؟

252
00:16:28,990 --> 00:16:30,340
هل هو نوع من الحرفيين الرئيسيين؟

253
00:16:30,730 --> 00:16:33,630
سأذهب بالتأكيد للحصول على الكرة.

254
00:16:33,630 --> 00:16:36,270
أوه، نعم، وبعد ذلك كان هناك 
استقبال هيناتا اليوم.

255
00:16:36,270 --> 00:16:37,930
يا رجل، كان ذلك صدمة.

256
00:16:37,930 --> 00:16:39,580
أعني، أن الحفر كان شيئا،

257
00:16:39,580 --> 00:16:44,310
لكن تلك النقطة الأخيرة... تمكنت هيناتا من ذلك 
ليصطدم بارتداد تاناكا عاليًا للغاية.

258
00:16:44,710 --> 00:16:47,000
أوه نعم! لقد فعل ذلك تمامًا!

259
00:16:47,000 --> 00:16:48,360
لقد بكيت تماما!

260
00:16:49,240 --> 00:16:51,320
أعني أنني لا أستطيع أن ألومك.

261
00:16:51,670 --> 00:16:55,000
كما تعلمون، مشاهدة هؤلاء الرجال...

262
00:16:56,440 --> 00:16:58,120
لا أريد أن أخسر أمامهم.

263
00:16:59,240 --> 00:17:02,090
وبطبيعة الحال، أنت لا تريد ذلك أبدا 
تخسر أمام خصومك..

264
00:17:02,090 --> 00:17:03,840
لكنني لا أريد أن يهزمنا هذان الاثنان أيضًا!

265
00:17:03,840 --> 00:17:04,800
بالضبط.

266
00:17:04,800 --> 00:17:08,040
مهلا، لا تحاول ذلك 
تسديدة عرضية مجنونة غدا.

267
00:17:08,040 --> 00:17:09,930
ما الذي تتحدث عنه؟

268
00:17:09,930 --> 00:17:11,460
وكأنني أملك الشجاعة لفعل ذلك

269
00:17:11,460 --> 00:17:14,410
المتأنق، فقط افعل ذلك! على الأقل 
تكذب وتقول أنك تستطيع!

270
00:17:11,460 --> 00:17:17,680
جايبيرد إن

271
00:17:14,410 --> 00:17:15,980
هيا الآن!

272
00:17:15,980 --> 00:17:17,680
نعم، هيا.

273
00:17:18,510 --> 00:17:20,560
شاي رييتش

274
00:17:21,140 --> 00:17:26,600
حمام
المرأة

275
00:17:21,700 --> 00:17:24,790
مهلا، أنا أعرف ذلك. انها رائحة طيبة حقا.

276
00:17:24,790 --> 00:17:27,240
جميع الفتيات في صفي يستخدمونه.

277
00:17:27,240 --> 00:17:28,810
أوه، ولكن كما تعلمون،

278
00:17:28,810 --> 00:17:33,160
سمعت أنه ليس من المفترض أن تستخدمي الصابون 
على وجهك أو جسمك طوال الوقت.

279
00:17:34,690 --> 00:17:37,490
ماذا؟! لكنني دائمًا أفرك بأقصى ما أستطيع!

280
00:17:38,200 --> 00:17:41,950
ثم سأحاول نسخ 
لك غدا، شيميزو senpai.

281
00:17:44,910 --> 00:17:47,870
إنه أمر محرج للغاية 
يتم مشاهدتها من هذا القبيل.

282
00:17:59,160 --> 00:18:01,550
أنت بالتأكيد نشيطة اليوم، هيناتا.

283
00:18:02,280 --> 00:18:04,140
لا أستطيع أن أهدأ بعد تلك المباراة!

284
00:18:04,140 --> 00:18:05,810
أريد الحصول على واحدة أخرى على الفور!

285
00:18:08,400 --> 00:18:09,980
مريب.

286
00:18:10,300 --> 00:18:13,440
تسوكيشيما! لم تكن كذلك 
الساخرة هناك، هل كنت؟!

287
00:18:13,800 --> 00:18:15,800
سوف تؤذي مشاعري!

288
00:18:18,820 --> 00:18:20,190
لماذا كان ذلك؟!

289
00:18:20,190 --> 00:18:20,760
اسكت.

290
00:18:20,760 --> 00:18:21,480
هيناتا...

291
00:18:22,080 --> 00:18:23,560
ماذا؟!

292
00:18:24,610 --> 00:18:28,480
كلمة "متسقة" كانت دائمًا
وصفت مدرسة نيكوما الثانوية بشكل جيد للغاية.

293
00:18:28,480 --> 00:18:31,160
بعد اكتساب العدوانية 
مانع وسط جديد,

294
00:18:31,160 --> 00:18:33,600
إنهم يجلبون جريمتهم 
والدفاع إلى آفاق جديدة.

295
00:18:33,600 --> 00:18:35,740
يبدو أن كاراسونو في طريقه إلى النجاح الآن،

296
00:18:35,740 --> 00:18:38,730
لذلك نأمل أن يتمكن نيكوما من خوض معركة جيدة.

297
00:18:38,730 --> 00:18:42,100
أيها الحمار! لا تفعل ذلك 
يبدو أننا أضعف!

298
00:18:39,650 --> 00:18:43,740
أما من ناحية البنات فهو من المفضلين
 تمكنت Niiyama Girls من الفوز بمباراتها

299
00:18:42,100 --> 00:18:45,240
حسنا، الجميع يقول ذلك 
كاراسونو أفضل منا.

300
00:18:43,740 --> 00:18:45,920
والانتقال إلى الجولة التالية.

301
00:18:45,240 --> 00:18:45,920
ماذا؟!

302
00:18:45,920 --> 00:18:47,850
لقد تغلبوا على الكثير من الفرق الصعبة.

303
00:18:47,850 --> 00:18:51,840
أنت غبي! نحن هنا فقط لأنه 
لقد هزمنا الفرق الصعبة أيضًا!

304
00:18:51,840 --> 00:18:54,360
يا! لماذا أخرجت فوتونك فقط؟!

305
00:18:54,360 --> 00:18:56,760
حقًا؟ لكن أقصد...

306
00:18:56,760 --> 00:19:00,360
هل تعتقد حقا أننا يمكن أن نفعل ذلك 
هزم أوشيواكا أو التوائم ميا؟

307
00:19:03,200 --> 00:19:05,290
مهلا، لا تترك الأمر عند هذا الحد!

308
00:19:05,290 --> 00:19:08,280
لن نعرف أبدًا ما لم نحاول!

309
00:19:08,280 --> 00:19:12,820
كما أن الحجر يسحق المقص، 
ولكن لا يزال غير قادر على الفوز على الورق!

310
00:19:13,720 --> 00:19:15,850
حسنا، لا يهم حقا.

311
00:19:17,250 --> 00:19:21,320
لقد جئنا إلى هنا للعب 
لهم ومعرفة من هو أفضل.

312
00:19:22,680 --> 00:19:27,550
ربما لن يهتم كينما 
إذا حدث أن يخسروا.

313
00:19:27,550 --> 00:19:28,430
هاه؟

314
00:19:29,060 --> 00:19:32,410
ولكنني... سأهزم كينما!

315
00:19:37,360 --> 00:19:39,320
واو، إنه مظلم تمامًا.

316
00:19:39,320 --> 00:19:42,800
آسف، أكاني تشان. لقد حصلت للتو على ذلك 
اشتعلت في محادثتنا.

317
00:19:42,800 --> 00:19:45,520
لا تقلق! اتصلت بأمي.

318
00:20:00,670 --> 00:20:02,430
الهدوء

319
00:22:32,100 --> 00:22:36,220
أعتقد أنني سأظهر لك أخيرًا 
معركة مكب النفايات!

320
00:22:38,660 --> 00:22:41,420
معركة مكب النفايات، إيه؟

321
00:22:41,420 --> 00:22:42,750
هاه؟

322
00:22:42,750 --> 00:22:47,660
بعد أن بدأت هذه الواجهة 
تعليم الغرباء لفترة من الوقت

323
00:22:47,660 --> 00:22:51,720
حاولت إقناع اللاعبين بذلك 
افعل نفس الشيء مثلي،

324
00:22:51,720 --> 00:22:54,390
أو أشياء حاولت القيام بها، ولكن لم أستطع.

325
00:22:54,960 --> 00:22:59,850
ولكن في أحد الأيام، بدأت أتساءل 
كيف شعروا حيال ذلك.

326
00:23:00,600 --> 00:23:04,270
في النهاية، إنهم ليسوا أنا، ولا بيادقتي.

327
00:23:04,270 --> 00:23:06,960
وأدركت أخيرا ما هو واضح،

328
00:23:06,960 --> 00:23:11,420
ولم تعد تعاليمي مجرد واجهة.

329
00:23:11,420 --> 00:23:14,580
وهذا كله أصعب مما يبدو.

330
00:23:19,300 --> 00:23:21,250
لكن أنت، أنت طبيعي.

331
00:23:22,020 --> 00:23:24,720
ربما يكون هذا أمرًا جيدًا 
أنك سيئة في الكرة الطائرة.

332
00:23:24,720 --> 00:23:25,780
ماذا؟!

333
00:23:28,020 --> 00:23:32,340
تعتقد أنني أحاول فقط أن أظهر لك 
معركة مكب النفايات من أجلك؟

334
00:23:32,980 --> 00:23:38,130
أولئك الذين يريدون التغلب على نيكوما أكثر 
من أي شخص آخر الآن هم أولادي.

335
00:23:38,130 --> 00:23:42,100
إنهم ليسوا الفريق الذي كنت تحمل ضغينة له 
ضد لسنوات عديدة بعد الآن.

336
00:23:42,600 --> 00:23:46,610
لذلك من الأفضل أن تتطلع إليه.

337
00:23:51,990 --> 00:23:56,990
شكرا لكم على المشاهدة!!